Wednesday, June 09, 2010

Twitter & Facebook komunikatzeko

Unibertsitateko kide batzuek zerbitzu berritzaile bat pentsatzeko aukera eman didate. Beharra hauxe da: euskaraz ematen den ikastaro batean ez dute itzulpen simultaneorik egiteko diru nahikorik. Nola gainditu arazo hau?

TWITTER + FACEBOOK
Nire proposamena bikoitza da,
  1. gaur eguneko bi tresna erabiliz (twitter & facebook),
  2. eta web 2.0an pertsona aritu bat hartuz
  • kazetari bat edo tekniko-aritu bat jarri twiterren mezuak bidaltzen
  • Aurkezpenetako irudiak izan, agertzen direnean Facebooken argitaratzeko
  • mezuak beste hizkuntza batean jarri: eusakratik erderara, edo ingelesera
Honela lortzen dena helburu bikoitza da
  • ikastaroaren presentzia lokalean ezezeik, internetera zabaldu
  • ikastaro barruan daudenak jarraitu ahal izatea, hizkuntza ez menperatu arren
Zer deritsozue?

1 comment:

Josu Orbe said...

Ondo, probatu egin beharko duzu baina Kazetari horrek edo tekniko horrek ez du kobratzen ala?